Pattidana - przekazanie zasług

Krótki tekst Pattidany do recytacji po zakończonej praktyce. Stanowi przekazanie własnych zgromadzonych zasług w intencji pożytku dla wszystkich czujących istot.

Niech wszystkie istoty, bez ograniczeń i bez końca

mają udział w osiągniętych już zasługach,

i w jakichkolwiek przyszłych zasługach, które stworzę.

Ci, którzy są drodzy i życzliwi dla mnie,

poczynając od mojej matki i ojca,

Ci, których kiedykolwiek widziałem

oraz Ci, których nie było dane mi spotkać

i inni, neutralni mnie i moi wrogowie

Istoty przebywające w kosmosie,

w trzech czasach poprzez 4 sposoby narodzin

z pięcioma, jednym bądź czterema nagromadzeniami,

wędrujące od sfery do sfery

Jeśli wiedzą o poświęconych przeze mnie zasługach,

niech sami się radują

a jeśli nie wiedzą

niech Dewy przekażą im wieść o tym

Z powodu swojej radości

w moim darze zasług

niech wszystkie istoty zawsze żyją szczęśliwie

wolne od wrogości

Niech osiągną stan spokoju

a ich promieniste nadzieje zostaną spełnione.